Фамилия Рашидулина — женская форма, образованная от мужской фамилии Рашидулин. Её основа восходит к арабскому имени Рашидулла, что в переводе означает «идущий по верному пути Аллаха» или «праведный перед Богом». Это составное имя: «рашид» (праведный, благоразумный) и «улла» (от Аллах). Такие имена с компонентом «улла» широко распространены в мусульманских культурах, особенно у татар, башкир и народов Кавказа.

Модель образования фамилии типична для тюрко-татарской ономастики: к основе имени Рашидулла добавляется русский суффикс -ин, указывающий на принадлежность. То есть Рашидулин буквально значит «сын Рашидуллы» или «потомок того, кого звали Рашидулла». Суффикс -ин, а не -ов или -ев, характерен для фамилий, образованных от личных имён, оканчивающихся на согласный или -а/-я, и в татарской среде он встречается часто (ср. Абдуллин, Каримуллин).

Географически фамилия Рашидулин (и, соответственно, Рашидулина) наиболее распространена в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах с компактным проживанием татар и башкир. Встречается и у казахов, но реже. Предки носителя фамилии, скорее всего, были мусульманами-суннитами, а само имя Рашидулла могли дать в честь религиозного деятеля или как пожелание праведной жизни.

Интересная деталь: в отличие от многих русских фамилий, где суффикс -ин часто образует фамилии от прозвищ или профессий, здесь он чисто патронимический. Это сближает Рашидулина с такими фамилиями, как Ахмадуллин или Гайнуллин, где основа — тоже арабское имя с «улла». Встречается вариант написания с одной «л» — Рашидулин, но он менее точен, так как исходное имя содержит удвоенную «л» в арабской графике.