Фамилия Раскумандрин является самобытным памятником славянской культуры. Фамилия Раскумандрин образована от прозвища Раскумандра, которое, скорее всего, восходит к нарицательному «раскум», то есть «кум, с которым кто-то поссорился, разошелся, более не знается». Возможно, что это прозвище указывало на родственные отношения предка и на особенности его поведения. По другой версии, прозвище Раскумандра этимологически связано с глаголом «раскуметь», который в тульских, костромских, ярославских говорах имеет значение «понять, разгадать, уразуметь, взять в толк». В таком случае данное прозвище мог получить умный, рассудительный, смышленый, толковый человек. Кроме того, в новгородских говорах Раскумандрой называли человека тяжелого нрава. Поэтому это прозвище отражало и черты характера основателя рода (строгий, серьезный). Так и прозвище Раскумандра закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Раскумандрин. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Раскумандра, со временем получил фамилию Раскумандрин. Безусловно, фамилия Раскумандрин представляет собой замечательный памятник славянской культуры. Однако процесс формирования каждой отдельной фамилии мог быть длительным и не всегда имел привязку только к одной местности, поэтому окончательно говорить о точном времени и месте происхождения фамилии Раскумандрин можно лишь на основании серьёзных генеалогических исследований.