Фамилия Распиписько — яркий пример украинской модели фамилии, где основа — глагольная форма, а суффикс -к- и окончание -о указывают на принадлежность к западно- или южнорусским землям. В русском языке аналогичная модель дала бы фамилию Распипин, но украинское оформление сохранило исходное звучание прозвища.

Разберём основу. «Распипись» — это, скорее всего, форма повелительного наклонения от глагола «распипати» (в украинском — «распипать», «расклевать», «разодрать клювом»). В переносном смысле так могли назвать человека, который «расклёвывает», то есть разбирает по косточкам, придирается, критикует, или же того, кто постоянно суетится, «клюёт» по мелочам. Вторая версия — от «пипка» (уменьшительное от «пипа», «трубка»), и «распипись» могло означать «разрушитель трубок», «тот, кто разбивает курительные трубки». Но первая версия, с глаголом, выглядит убедительнее, поскольку суффикс -ись- характерен именно для глагольных образований (ср. «вертихвостка», «держиморда»).

Фамилия редкая, её география, скорее всего, ограничена центральными и восточными областями Украины, где были распространены прозвища на -ись. В официальных документах XIX века такие прозвища часто закреплялись за крестьянами и казаками, реже — за мещанами. Сословная принадлежность предков Распиписько — почти наверняка крестьянство или казачество, поскольку дворянские фамилии в этой модели почти не встречаются.

Ударение, скорее всего, падает на второй слог: Распи́писько. В написании возможны варианты через «ы» (Распиписько) и через «и» (Распиписько), что связано с диалектным произношением. В целом, фамилия сохранила в себе живое, образное прозвище, которое когда-то метко охарактеризовало её первого носителя.