Фамилия Рацназаров — редкий и любопытный пример того, как в одном имени встретились две разные эпохи. Её основа — двучленный антропоним Рас Назар, где первая часть восходит к дохристианскому коми имени, а вторая — к крестильному. Такой сплав стал возможен в переходный период XIV–XVII веков, когда христианизация края ещё не вытеснила исконные имена, но церковные уже входили в обиход. В 1701 году указ запретил использовать нецерковные имена в документах, поэтому фамилия, скорее всего, закрепилась именно в этот временной промежуток.

Первая часть, Рас, переводится с коми как «роща». В старинных коми именах часто повторялись нарицательные слова — названия животных, растений, явлений природы, поэтому имя в честь рощи вполне вписывается в местную традицию. Вторая часть, Назар, — крестильное имя древнееврейского происхождения, которое обычно трактуют как «он посвятил себя Богу». Сложная структура фамилии характерна для коми антропонимии: в дохристианскую эпоху модель именования была двучленной и включала имя деда в родительном падеже и собственное имя, иногда с отчеством. Пример такой конструкции — Пиле Захар Вань, то есть Иван, сын Захара, внук Филлипа.

Сегодня фамилию Рацназаров можно встретить в Республике Коми и в Ямало-Ненецком автономном округе. География подсказывает, что носители сохранили связь с северными территориями, где коми-пермяцкие и коми-зырянские фамилии формировались под влиянием местного уклада и русской административной культуры. Суффикс -ов указывает на стандартную русскую модель притяжательных фамилий: Рацназаров буквально означает «сын Раса Назара», то есть потомок человека, которого звали двойным именем.

Фамилия Рацназаров — не просто памятник письменности и культуры России, но и живое свидетельство того, как мирские имена сосуществовали с церковными вплоть до начала XVIII века. Она сохранила в себе память о дохристианском мире коми и о том, как этот мир постепенно встраивался в общероссийскую систему именований.