Фамилия Раугевичус — яркий пример литовской фамильной модели, которая в русском контексте выглядит необычно. Её окончание -ус характерно для литовских фамилий мужского рода в именительном падеже (ср. Будрайтис, Садаускас). В Литве такие фамилии оформились относительно поздно, в основном в XIX — начале XX века, когда литовцы, не имевшие наследственных фамилий, получили их по указу властей. Раугевичус — патроним, то есть фамилия, образованная от личного имени отца. Основа здесь — Рауга или Рауге, уменьшительная форма от литовского имени Раугуолис (Rauguolis) или от прозвища, связанного с литовским словом «raugti» — «квасить», «бродить». В литовской деревне прозвище Рауга могли дать человеку, который занимался квашением капусты, приготовлением хлебного кваса или варкой пива — занятиями, требовавшими терпения и знания ремесла. Суффикс -евич- (в литовской передаче -eviči-) — славянский по происхождению, он попал в литовскую ономастику через польское и белорусское влияние, особенно в регионах с этнически смешанным населением, таких как Вильнюсский край или Ковенская губерния. Таким образом, Раугевичус буквально означает «сын Рауги» или «потомок того, кого звали Рауга». Фамилия редкая и географически привязана к Литве и, возможно, к приграничным районам Беларуси и Польши, где жили литовцы. В русской среде она сохранила оригинальное литовское окончание, не переделанное в -ов, что говорит о сравнительно позднем появлении носителей в России — скорее всего, в XX веке, в ходе миграций. Стоит отметить, что литовские фамилии с окончанием -ус часто воспринимаются как более «аристократичные» или просто непривычные для русского уха, но на деле они указывают на крестьянское или ремесленное происхождение предков.