Фамилия Раздельщикова — явный пример того, как русская фамилия-профессия застыла в женской форме. Её основа — мужская фамилия Раздельщиков, а та, в свою очередь, образована от названия ремесла или занятия «раздельщик».

Что означало это слово? В русских говорах и в профессиональной среде XIX века «раздельщиком» называли человека, который занимался разделкой, расщеплением или разбором чего-либо. Чаще всего речь шла о двух промыслах: либо о разделке туш на бойне или в мясной лавке (отсюда же и современное «разделочная доска»), либо о работе на лесозаготовках — раздельщик брёвен, который распиливал стволы на части. Реже так могли называть мастера, который разделял (разбирал) сложные механизмы или ткани на составляющие. То есть предок носительницы этой фамилии был не просто работником, а специалистом по расчленению, разъединению — в прямом, хозяйственном смысле.

Суффикс -ов- в мужской форме Раздельщиков указывает на принадлежность: «сын раздельщика» или просто «из семьи раздельщика». Это типичная модель для русских фамилий, возникших из прозвищ по профессии. Сама основа — «раздельщик» — включает суффикс -щик, который в русском языке всегда обозначал деятеля (ср.: каменщик, стекольщик, барабанщик). Таким образом, фамилия прозрачна по смыслу и не требует сложных этимологических реконструкций.

Интересно, что фамилия Раздельщиков/Раздельщикова — нечастотная. В отличие от Кузнецовых или Мельниковых, она не получила массового распространения, что говорит о более узкой, локальной профессии. Скорее всего, её носители происходят из одного региона — возможно, из северных или центральных губерний, где был развит лесной промысел, или из городов с крупными мясными рядами. Встречается она и в написании через букву «о» (Раздольщиков), но это уже другой корень — от слова «раздолье» (простор), что в корне меняет значение.

Для современного носителя фамилия Раздельщикова звучит необычно, но этимологически она ничуть не сложнее, чем Портнова или Скорнякова. Просто профессия предка была менее привычной для городского уха.