Фамилия Раздомахина — женская форма фамилии Раздомахин, которая образована по стандартной русской патронимической модели с суффиксом -ин. Этот суффикс указывает на принадлежность: «чей?» — Раздомахин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Раздомаха. Сама фамилия редкая, её основа неочевидна, и разбор упирается в слово «раздо́маха».

В русских говорах слово «раздо́маха» или «раздо́машка» означало нечто разбитое, расщеплённое, разломанное. В словаре Владимира Даля зафиксировано: «раздо́мать» — разломать, разбить. Вероятно, прозвище Раздомаха дали человеку, который занимался колкой дров, ломкой камня или другой работой, связанной с дроблением. Однако есть и другая, бытовая версия: так могли назвать неаккуратного, небрежного человека, который постоянно что-то ломает или портит. В крестьянской среде такие прозвища были распространены — они фиксировали заметную черту характера или род занятий.

Словообразовательная модель фамилии типична для северных и центральных регионов России. Суффикс -ин указывает на основу, оканчивающуюся на -а/-я, что характерно для прозвищ. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще образовывались от имён и прозвищ на согласный, фамилии на -ин часто происходят от слов с уменьшительно-ласкательными или пренебрежительными суффиксами. Раздомахины, вероятно, ведут род из мест, где бытовало слово «раздо́маха» — возможно, из северных и центральных губерний (Архангельская, Вологодская, Костромская области). Точных географических данных по фамилии в открытых ономастических источниках мало, что подтверждает её редкость.

В справочниках по русским фамилиям (например, у Б. Унбегауна) подобные основы не рассматриваются отдельно из-за локального характера. Фамилия Раздомахин не попала в списки дворянских родов, что говорит о её крестьянском или мещанском происхождении. Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Разломов, Разломкин, Раздолбин, — то Раздомахин стоит особняком: у него нет прозрачной связи с глаголом «разломать» через стандартное причастие, зато есть живая диалектная основа.

В современном употреблении фамилия встречается крайне редко, в основном в центральной России. Носительница фамилии Раздомахина может с уверенностью сказать, что её предки получили прозвище за характерное занятие или манеру обращения с вещами — скорее всего, за то, что «раздо́махивали» что-то на части.