Фамилия Рэджуан — это случай, когда написание подсказывает больше, чем звучание. Она явно не славянская и не тюркская, а скорее всего, восходит к английскому или французскому корню, записанному русскими буквами. В русской ономастике такие фамилии называют «новыми» или «пришлыми» — они появились в результате эмиграции, браков или адаптации иностранных имен в XX веке.

Скорее всего, в основе лежит английская фамилия Redjoan или французская Réguan. Первый вариант распадается на red («красный») и Joan (старая форма имени Джоан, Жанна или Иоанн). То есть буквально — «красная Жанна» или «рыжий Джоан». Это могло быть прозвище: человека с рыжими волосами или румяным лицом. Второй вариант — Réguan — мог возникнуть от французского régulier («регулярный», «правильный»), но такое превращение маловероятно: фамилии редко образуются от прилагательных напрямую без суффикса.

Суффикс «-ан» в русской записи нестандартен. В английском языке нет типичного фамильного суффикса, а «-an» может быть остатком французского окончания или просто результатом транслитерации. Если фамилия попала в Россию через документы (например, в советское время при натурализации), её могли записать на слух, исказив оригинал. Не исключено, что исходная форма была Redgewan, Ridgewan или даже Radjouan (арабский вариант).

Географически фамилия Рэджуан в России редка. Встречается в основном в крупных городах и среди потомков смешанных браков. Поскольку фамилия не имеет устоявшейся славянской модели (нет суффиксов -ов, -ин, -ский), её носители, скорее всего, не были крестьянами или мещанами в дореволюционном смысле. Скорее всего, предок был иностранцем, принявшим российское подданство, или же фамилия появилась в советское время как результат записи иностранного имени.

Точных сведений о сословной принадлежности или известных носителях нет — фамилия слишком редкая и не попала в основные ономастические справочники. Но если вы носите эту фамилию, стоит искать корни в англоязычных или франкоязычных документах начала XX века, а также проверять варианты написания: Реджуан, Рэджоан, Реджоан.