Происхождение

Фамилия Рефлова

Фамилия Рефлова — женская форма, а мужская — Рефлов. При первом взгляде на неё возникает вопрос: что за корень? Ничего похожего на привычные ремесла, имена или природные объекты. Разберёмся по порядку.

Словообразовательная модель здесь типична для русских фамилий: суффикс -ов (в женском роде — -ова) присоединён к основе. Вопрос в том, что это за основа «Рефл-». Самый вероятный путь — через прозвище или мирское имя, которое могло возникнуть от глагола «рефлить» или существительного «рефль». В русских говорах, особенно северных и сибирских, слово «рефля» означало «репа» или «редька» — корнеплод, который был основой крестьянского стола. Прозвище Рефло могли дать человеку за круглую голову, похожую на репу, или за любовь к этому овощу. В таком случае фамилия Рефлов — «сын того, кого прозвали Рефлом», то есть потомок человека с этим прозвищем.

Есть и другая версия, менее очевидная, но имеющая право на существование. В некоторых диалектах «рефлить» значило «ворчать, брюзжать». Тогда Рефлом могли назвать ворчливого, недовольного человека. Обе гипотезы укладываются в логику русских прозвищ, которые часто давались по внешности или характеру. Первая версия (от репы) кажется более правдоподобной, так как прозвища от названий овощей встречаются в русской ономастике чаще, чем от редких глаголов.

Фамилия Рефлов редкая. В дореволюционных источниках и современных справочниках она почти не встречается, что говорит о её узкорегиональном происхождении — скорее всего, она возникла в одной из северных губерний или в Сибири, где слово «рефля» было в ходу. В отличие от фамилий на -ский или -ин, которые могли указывать на принадлежность к дворянству или духовенству, Рефловы, судя по основе, — выходцы из крестьянской или мещанской среды. Потомки носителя прозвища Рефло просто приняли отчество как родовое имя, и оно закрепилось.

Интересная деталь: написание через «ф» вместо более ожидаемого «п» (Рефлов vs. Реплов) может указывать на диалектное произношение — в некоторых говорах «ф» звучало на месте «п» перед гласной, или же это результат записи фамилии на слух при переписи. Так что фамилия Рефлова хранит в себе память о старом русском слове, которое сейчас почти забыто, и о простом человеке, которого когда-то прозвали за сходство с корнеплодом.

Поделиться