Фамилия Регусевыч — редкий случай, когда суффикс сразу выдает географию и социальный контекст происхождения. Формант -ыч типичен для западнорусских земель, прежде всего для территории современной Беларуси и западных областей Украины. В этих краях отчества на -ич/-ыч (как и в польской традиции с суффиксом -icz) закрепились как полноценные наследственные фамилии, а не как обозначение сына, которое позже менялось. В Великороссии же фамилии на -ыч встречаются редко и обычно имеют книжное или семинарское происхождение.

Основа фамилии — Регус. Скорее всего, это не славянское имя, а латинизированная форма. В ономастике известна фамилия Регус (Regus), которая восходит к латинскому слову regere — «править, управлять». В польской и украинской среде такие «ученые» фамилии давали выходцам из духовных училищ, где латынь была языком обучения. Человек мог получить прозвище Регус за аккуратность, строгость или за то, что исполнял роль старосты (от лат. regulus — «князек, правитель»). Менее вероятная, но возможная версия — искажение немецкой фамилии Regus или Reguss, которую могли принести переселенцы-ремесленники.

Таким образом, фамилия Регусевыч образована по польско-белорусской модели: к основе Регус добавили патронимический суффикс -евич/-ович, который в местном произношении дал -ыч. Буквально она значила «сын Регуса». Предки носителя этой фамилии, скорее всего, жили в шляхетской или мещанской среде Речи Посполитой, где фамилии на -ович носили не только крестьяне, но и мелкая служилая знать. Встречается вариант написания Регусевич — он более привычен для современной орфографии, но форма Регусевыч сохраняет архаичное произношение, характерное для юго-западных говоров.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что корень Регус сам по себе встречается редко, а вот его вариация Регульский или Регуль — чаще. Это подтверждает версию о латинской основе: от того же regulus образованы фамилии Регульский, Регулевич. Фамилия Регусевыч, вероятно, не имела массового распространения и осталась локальной, что делает её хорошим маркером для генеалогического поиска — она сразу указывает на конкретный регион (западные губернии Российской империи) и на определенный социальный слой (духовенство или мелкая шляхта).