Фамилия Рекланова — женская форма мужской фамилии Рекланов, а та образована от прозвища или мирского имени Реклан. В русской ономастике суффикс -ов указывает на принадлежность: Рекланов буквально значит «сын (или потомок) Реклана». Сама основа фамилии звучит необычно для русского уха и явно не связана с современным словом «реклама» — это случайное созвучие, возникшее позже.

Скорее всего, корень Реклан восходит к диалектному или профессиональному прозвищу. В говорах северо-западных областей (Псковщина, Новгородчина) слово «рекла» или «реклать» могло означать «говорить, сказывать» (ср. древнерусское «реку» — говорю). Тогда Реклан — человек, который много говорит, балагур, сказитель, или же, наоборот, тот, кто говорит резко, «режет правду-матку». Другая версия, менее вероятная, но возможная: связь с глаголом «рекать» в значении «нарекать, давать имя», то есть Реклан — «наречённый», но это скорее калька, чем живая народная практика.

Если же отталкиваться от географии, фамилия Рекланов (и Рекланова) крайне редка и встречается в основном в центральных и южных областях России, но без явного гнезда. Возможно, она пришла из западнорусских или белорусских земель, где суффикс -ан- в прозвищах встречается чаще (ср. фамилии Гулян, Скачкан). В таком случае Реклан могло быть прозвищем от «ректи» — «говорить» с оттенком действия (как «крикун» от «кричать»).

В любом случае, предок носительницы фамилии Рекланова был человеком, получившим прозвище по особенности речи или поведению: либо говорливый, либо тот, чьё слово имело вес. Никакого отношения к рекламным щитам или коммерции эта фамилия не имеет — её корни лежат в живой народной речи, а не в современном книжном языке.