Фамилия Рересич звучит для русского уха непривычно, и это не случайно: её корни уходят в чешскую языковую среду. Перед нами типичный пример фамилии, образованной по модели, характерной для западных славян, где суффикс «-ич» указывает на принадлежность к роду или потомку конкретного человека. В чешском языке этот суффикс встречается реже, чем в польском или сербском, но всё же встречается, особенно в восточных регионах страны, граничащих со Словакией.

Основа фамилии — личное имя Реруча. Его точное значение сегодня утеряно, и это делает фамилию особенно ценной для ономастики: такие имена, как правило, либо очень древние, либо бытовали в узком локальном кругу. Само имя Реруча в современной Чехии и соседней Австрии встречается крайне редко, что говорит о том, что фамилия могла закрепиться за одним-единственным родом, который в силу исторических обстоятельств (например, переселения) сохранил свою уникальную форму.

Существует и альтернативная, менее вероятная версия, выводящая основу из уэльского имени Рере. В этом случае значение имени трактуется как «восторженный», «полный энтузиазма» или «увлечённый». Однако здесь мы сталкиваемся с логической проблемой: уэльская антропонимия практически не оказывала влияния на чешскую, и появление такого имени в Центральной Европе без дополнительных исторических свидетельств выглядит натяжкой. Поэтому лингвисты склоняются к тому, что перед нами всё же автохтонное чешское имя, пусть и с утраченной семантикой.

Интересно, что фамилия Рересич не претерпела характерной для многих чешских фамилий русификации или полонизации. Она сохранила свою исходную форму, что нередко случается с фамилиями, носители которых долгое время жили в смешанной этнической среде (например, в Чешской Силезии или в районах австро-венгерского пограничья). Для некоторых чешских фамилий этимология устанавливается с несомненной подлинностью, но Рересич — счастливый случай для исследователя: загадка имени-основы оставляет пространство для дискуссии, а редкость фамилии делает её своеобразным маркером конкретной семейной истории.