Фамилия Риныло — редкий случай, когда прозвище не обросло типичными фамильными суффиксами вроде -ов или -ин. Она застыла в своей первоначальной форме, и это сразу подсказывает, что перед нами, скорее всего, украинская или белорусская фамилия, где подобные «голые» прозвища встречаются гораздо чаще, чем в великорусской традиции. Если бы фамилия была русской, её, вероятно, записали бы как Ринылов.

Корень здесь прозрачен: «ринуть» (или «ринути») — старый глагол со значением «толкнуть, бросить, опрокинуть». В диалектах он сохранился и в значении «сильно ударить», «свалить с ног». Соответственно, Риныло — это прозвище человека, который мог быть задирой, драчуном, либо, напротив, неловким увальнем, который всё ронял и опрокидывал. Второе значение — «тот, кто ринулся», то есть порывистый, резкий в движениях или решениях человек.

Суффикс -ыл-о (как в словах «зубрило», «чертило») — типичный для прозвищ, образованных от глаголов. Он придаёт слову оттенок действия, ставшего характерной чертой. Носитель фамилии Риныло — это потомок человека, которого в округе знали по его манере «ринуть»: то ли с размаху захлопнуть дверь, то ли ввязаться в драку, то ли опрокинуть воз с сеном.

Встретить такую фамилию можно в западных областях Украины и в юго-восточной Беларуси. В польском языке есть близкий глагол «rynąć» (рухнуть, повалиться), что указывает на возможное польское или полесское влияние. Фамилия недворянская, крестьянская или казачья — прозвище давали за бытовую повадку, а не за заслуги.

Современные носители фамилии Риныло — это люди, чей предок получил своё прозвище не за профессию или внешность, а за динамичный, возможно, взрывной характер. Фамилия не потеряла своего звучания и сегодня воспринимается как необычная, но абсолютно живая и узнаваемая по корню.