Фамилия Рипыаилор — один из тех редких случаев, когда написание почти полностью скрывает происхождение. На первый взгляд она кажется искусственной или иноязычной, но при последовательном разборе выясняется, что перед нами, скорее всего, искажённая запись фамилии, образованной от прозвища или личного имени с помощью простого русского суффикса -ов.

Если отбросить конечное -ов (указание на принадлежность: «чей?» — Рипыаилов), остаётся основа «Рипыаил». Такого антропонима или имени в русской традиции нет. Вероятнее всего, здесь произошла описка или несколько перестановок букв при переписи, в паспортном столе или при переходе фамилии в письменную форму. Наиболее правдоподобная реконструкция — фамилия изначально звучала как Рыпалов или Рыпайлов. Корень здесь — «рыпать» (в диалектах: «говорить резко, дерзко, огрызаться», иногда «суетиться, дёргаться»). Прозвище Рыпало давали бойкому, задиристому или непоседливому человеку. Форма с -ай- (Рыпайло) — вариант того же слова, характерный для северных и сибирских говоров. Суффикс -ов превратил прозвище в фамилию: «сын Рыпайла».

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с диалектным «рыпеть» (скрипеть, издавать неприятный звук). Тогда прозвище могло относиться к человеку со скрипучим голосом или к тому, кто работал с неисправной телегой, дверью. Третий вариант, уже экзотический, — искажение редкой фамилии, например, Репин или Рыпин, с добавлением лишних букв и последующей перестановкой. Но такой путь сложнее: чем больше перестановок, тем ниже вероятность.

Географически фамилии с основой «рып-» и её производными встречаются в Вологодской, Архангельской, Кировской областях, то есть в зоне севернорусского наречия. Если ваши предки оттуда, версия с «Рыпайловым» становится ещё крепче. Сословная принадлежность, скорее всего, крестьянская или мещанская: прозвища, образованные от бытовых глаголов, редко давали дворянам.

Таким образом, носитель фамилии Рипыаилор с большой долей уверенности может считать, что в основе лежит прозвище предка — резкого, бойкого или скрипучего человека, а нынешнее написание — результат канцелярской ошибки, которая со временем закрепилась в документах.