Фамилия Рисмондо — явный случай итальянского происхождения, и здесь почти не приходится гадать. Она образована от личного имени Rismondo, которое, в свою очередь, восходит к германскому Hrismund (или Rismund). Первая часть — hris- («слава» или «трясти, колебать»), вторая — -mund («защита»). В итоге значение имени, лёгшего в основу фамилии, — «славная защита» или «защитник славы». Такие двухосновные имена были типичны для лангобардов, чьи имена и фамилии прочно вошли в итальянскую ономастику.

В самой Италии фамилия Рисмондо встречается нечасто. Основной ареал — северо-восток, прежде всего регион Фриули-Венеция-Джулия и область Трентино-Альто-Адидже. Это указывает на то, что носители фамилии исторически были сосредоточены в зоне контакта итальянских и германских языков. В русском контексте фамилия Рисмондо — результат иммиграции, скорее всего, из числа итальянских специалистов (архитекторов, инженеров, художников), работавших в Российской империи в XVIII–XIX веках, или более поздних волн. Модель образования типично итальянская: фамилия на -о, без суффикса, напрямую от личного имени. В России её не переделывали в «Рисмондов» — сохранили исходное окончание.

Интересная деталь: в итальянских записях встречается вариант Rismondo с одной буквой «с». Двойное «сс» в русской передаче — скорее всего, описка при записи в паспорт или метрику, либо влияние французской транскрипции. В любом случае, обе формы восходят к одному корню. Сословная принадлежность предков неясна — фамилия не даёт подсказок: она могла быть у крестьянина, ремесленника или нотариуса. Единственное, что можно сказать с уверенностью: носители фамилии Рисмондо в России — потомки людей, приехавших из северной Италии, и их фамилия старше, чем кажется на первый взгляд, уходя корнями в эпоху переселения германских племён.