Фамилия Ронжанин — редкий случай, когда географическая привязка почти очевидна, но не даёт однозначного ответа. Скорее всего, её основа — не имя и не профессия, а название места, откуда родом первый носитель. Суффикс «-анин» (в современном написании часто сливается с корнем) в русских фамилиях указывает на принадлежность к местности: вспомните Ростовцев (из Ростова), Тверитинов (из Твери) или Рязанцев (из Рязани). Ронжанин, по этой модели, — человек из некоего места, называвшегося Ронжа или Ронж.

Где искать это место? В русской топонимике встречаются названия Ронжа, Ронжино, Ронжинский. Например, есть деревня Ронжа в Кировской области и несколько урочищ с таким корнем в Архангельской и Вологодской областях. Само слово «ронжа» в северных русских говорах — диалектное название птицы сойки или кедровки. Прозвище Ронжа могли дать человеку с пёстрым, крикливым характером или за любовь к орехам и припасам (кедровка славится запасливостью). Но фамилия, образованная от прозвища через суффикс «-анин», — конструкция нехарактерная: обычно прозвища дают фамилии на «-ов», «-ин» (Ронжин). Поэтому версия с топонимом надёжнее.

Если предположить, что предок Ронжанин — выходец из деревни Ронжа, то фамилия возникла на Русском Севере или в Вятке, где такие названия распространены. В XVI–XVII веках крестьяне, переселяясь в новые земли, часто получали прозвище по покинутой родине, которое затем закреплялось за родом. Суффикс «-анин» в таких случаях подчёркивал не просто «сын Ронжи», а «житель тех мест». Аналогичная модель — фамилия Каргопольцев, Онежанинов.

Встречается также вариант написания Ранжанин — с буквой «а» в первом слоге. Это может быть следствием акающего произношения (северные говоры, напротив, окают, но письменная фиксация часто искажалась). В любом случае, корень один. Фамилия остаётся крайне редкой: в современных базах данных она фиксируется единичными случаями, в основном в центральных областях России, что объясняется миграцией потомков с севера.

Ещё одна, менее вероятная версия связывает Ронжанина с личным именем Роня — уменьшительной формой от Ирона, Харитона или даже Романа. Но тогда ожидалась бы фамилия Ронин, а не Ронжанин. Так что приоритет — за географией и диалектной птицей.