Фамилия Ронженков — редкая и морфологически прозрачная, хотя её основа не лежит на поверхности. Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: такую фамилию давали по отцу, которого в быту называли Ронженок или Ронжонок. А вот корень «ронж-» — самое интересное.

Скорее всего, в основе лежит прозвище Ронжа. В северных и сибирских говорах «ронжа» — это птица из семейства врановых, кедровка. Прозвище могли дать человеку за крикливость, суетливость или любовь к сбору припасов, как у кедровки. Менее вероятна связь с диалектным глаголом «ронжать» (ныть, капризничать) — в таком случае прозвище имело бы более негативный оттенок. Форма Ронженок (с суффиксом -енок, указывающим на молодость или принадлежность) сначала обозначала сына или ученика Ронжи, а уже от неё образовали фамилию Ронженков.

Географически фамилия тяготеет к северным и центральным областям России, где слово «ронжа» было в ходу. В документах XVII–XVIII веков встречаются крестьяне с прозвищем Ронжа в Вологодском и Архангельском уездах, но фамилия в её современном виде закрепилась, вероятно, позже. Других версий, например, от тюркских или финно-угорских корней, нет — звуковой облик фамилии чисто славянский, с характерным чередованием «ж/к» (ронжа — ронжонок).

Таким образом, предки носителей фамилии Ронженков — скорее всего, крестьяне или посадские люди Русского Севера, получившие прозвище по птице или по манере поведения. Фамилия недворянская, нераспространённая, но сохранившая в себе живой диалектный след.