Фамилия Рорло — редкая для России и, скорее всего, нерусская по происхождению. В русских говорах и в традиционной модели русских фамилий (на -ов, -ин, -ский) она не прослеживается, что сразу указывает на иноязычную основу. Вероятнее всего, перед нами фамилия немецкого, скандинавского или прибалтийского корня, которая могла попасть в русский язык через переселенцев или остзейских немцев.

Разбор фамилии лучше начать с поиска возможных корней в германских языках. Первая часть «Рор-» (Rohr) по-немецки означает «тростник», «камыш» или «труба». Вторая часть «-ло» может быть вариантом окончания или искажением от «-лов» (Loh — роща, лесок) или от «-лоф» (Lof — позволение, разрешение в древнескандинавском). Таким образом, исходное прозвище могло звучать как Rorloh — «тростниковая роща» или «камышовая поляна». Это типичная для немецких фамилий топонимическая модель: человека называли по месту жительства у заросшего камышом леска.

Менее вероятна, но возможна версия, что фамилия восходит к личному имени. В средневековой Германии встречалось имя Rorich (сокращённое от Hrodrich — «богатый славой»). В устной передаче через польское или белорусское посредничество «Рорих» могло превратиться в «Рорло» — суффикс -ло в восточнославянских говорах иногда добавлялся к заимствованным именам (ср. фамилии Гаврило, Данило). Но эта гипотеза слабее, так как не объясняет широкое бытование корня Rohr в немецкой топонимике.

Географически фамилия Рорло могла закрепиться на территориях, где жили немецкие колонисты: в Поволжье, Причерноморье или в Прибалтике. Встречается она и в современной Польше (в форме Rorlo), что подтверждает её западное происхождение. В русской среде фамилия, скорее всего, не образовывалась, а была принесена извне и сохранила исходное написание без типичных русских суффиксов.

Социальный контекст: если предок был носителем такой фамилии в Российской империи, он с высокой вероятностью относился к немецким или шведским колонистам, ремесленникам или крестьянам, которых приглашали осваивать земли. Фамилия не указывает на дворянство — скорее на среду сельских или городских обывателей, чьё прозвище было привязано к ландшафту.