Фамилия Розоцветов звучит как ботанический термин, но её происхождение не связано напрямую с розоцветными растениями. В основе лежит не научная классификация, а конкретный цветок — роза. Фамилия образована по типичной для русских фамилий модели: от слова «розовый цвет» или «розоцвет» (так в народе могли называть розу, шиповник или любое растение с ярко-розовыми соцветиями) с помощью суффикса -ов-, указывающего на принадлежность. Получается, что Розоцветов — это «сын человека по прозвищу Розоцвет».

Прозвище Розоцвет могли дать по разным причинам. Самая вероятная — внешность: румянец, розовые щёки, цветущий вид. В крестьянской среде такое прозвище было скорее комплиментом, чем насмешкой. Менее распространённая версия — связь с ремеслом: человек мог разводить розы, торговать цветами или заниматься изготовлением розовой воды, которую использовали в быту и медицине. Третья, более редкая гипотеза — происхождение от имени Розан (уменьшительное от Розалия или мужского Розан), но в таком случае фамилия звучала бы как Розанов, а не Розоцветов.

Фамилия относится к «семантическим» или «искусственным» образованиям, которые стали популярны в среде духовенства в XVIII–XIX веках. Семинаристам при поступлении часто давали фамилии по названиям растений, цветов, драгоценных камней — благозвучные и «говорящие». Розоцветов мог получить такую фамилию в духовной семинарии, как и, например, Розанов, Фиалков или Ландышев. Однако в отличие от них, Розоцветов — фамилия редкая, почти не встречающаяся в массовых списках, что говорит либо о позднем возникновении, либо об очень узком ареале бытования.

С точки зрения словообразования фамилия стоит особняком: суффикс -ов- присоединён к основе, которая сама по себе является сложным словом (розо- + -цвет). Такая модель нетипична для старых русских фамилий, где основа обычно односложна или проста. Это дополнительный аргумент в пользу «семинарской» версии: фамилия могла быть составлена намеренно, по книжному образцу, а не вырасти из бытового прозвища. Если ваш предок носил фамилию Розоцветов, он с высокой вероятностью происходил из духовного сословия, а его прозвище или фамилия были даны при обучении — как знак благочестия и красоты, а не как указание на профессию или характер.