Фамилия Рпигоров — редкая и, на первый взгляд, необычная для русского уха. Её основа сразу бросается в глаза: сочетание согласных «рп» в начале слова нетипично для исконно славянских корней. Это первый сигнал к тому, что перед нами, скорее всего, не русская, а адаптированная фамилия, возможно, возникшая на стыке культур.

Словообразовательная модель здесь классическая: суффикс -ов указывает на принадлежность («чей?»), то есть Рпигоров — сын или потомок человека по прозвищу или имени Рпигор. Само же имя или прозвище Рпигор — это, с большой вероятностью, искажённая или сокращённая форма от армянского имени Григор (аналог русского Григорий). В русской среде, особенно в южных регионах или на Кавказе, армянские имена часто русифицировались: усекался первый слог или менялось звучание. Так Григор мог превратиться в Ригор, а с добавлением характерного для южнорусских говоров протетического «п» (звук, вставленный для удобства произношения) — в Рпигор. Сравните с фамилиями типа Ртищев (от «рот») или Рпетян (армянский вариант), где похожая фонетика.

Другая, менее вероятная версия связывает фамилию с диалектным словом «рпига» — так в некоторых говорах называли невысокого, коренастого человека, но это предположение не подтверждается авторитетными ономастическими словарями. Скорее всего, корень фамилии — личное имя, а не прозвище.

Географически фамилия Рпигоров тяготеет к регионам, где исторически было смешанное русско-армянское население: Ростовская область (особенно Мясниковский район), Ставрополье, Краснодарский край, а также Крым. Предки носителей этой фамилии, вероятно, были армянами, переселившимися в Россию в XVIII–XIX веках, и получили фамилию по отцу уже на русской почве. Сословно это могли быть как крестьяне, так и купцы или ремесленники, но точных данных об этом нет. Уникальность фамилии в том, что она сохранила фонетический след межэтнического контакта, где армянское имя обросло русским патронимическим суффиксом и дополнительным согласным.