Фамилия Румчикас звучит для русского уха как чужая, и это верное ощущение: перед нами типичная литовская фамилия с характерным суффиксом -ас. В литовском языке этот суффикс — один из главных маркеров мужской фамилии в именительном падеже. Если бы фамилия принадлежала женщине, она звучала бы как Румчикене (для замужней) или Румчикайте (для незамужней). Такая система образования фамилий принципиально отличается от русской, где суффиксы -ов/-ев или -ин передают принадлежность, а не грамматический род носителя.

Основа фамилии — Румчик- — восходит к литовскому слову rumčius или rumčas. Точное значение зависит от диалекта и исторического контекста, но наиболее вероятная версия связывает её с rumas — «покой», «комната», «палата». В таком случае Румчикас — это человек, который имел отношение к помещению: возможно, смотритель, ключник, управляющий в усадьбе или даже владелец просторного дома. В литовской ономастике слова с корнем rum- нередко давали прозвища людям, занимавшимся хозяйственными постройками или жившим в больших домах.

Менее распространённая, но не исключённая гипотеза связывает фамилию с rumčioti — литовским глаголом со значением «суетиться», «хлопотать». Тогда Румчикас могло быть прозвищем непоседливого, деятельного человека, который постоянно в движении. Однако эта версия слабее: глагольные основы в литовских фамилиях встречаются реже, чем именные, и обычно дают формы с другими суффиксами.

Географически фамилия Румчикас почти наверняка происходит из Литвы, особенно из её северных или центральных регионов. В русских документах XIX — начала XX века, особенно в метрических книгах и ревизских сказках, такие фамилии могли записывать с искажениями — например, как Румчиков или Румчиковский, подгоняя под привычные русские модели. Но подлинная форма сохранилась в среде литовских крестьян и мещан, которые не подверглись русификации фамилий.

Сословно носители фамилии Румчикас в основном относились к крестьянству или мелкому городскому сословию. Дворянских родов с таким окончанием в Литве практически не было: знатные семьи обычно носили фамилии на -ский или -ич. Так что предки современного Румчикаса — скорее всего, люди, жившие в деревне или небольшом местечке и получившие прозвище по дому или занятию.