Фамилия Русетская — редкий случай, когда географическая основа очевидна, но её происхождение не укладывается в простую схему «из названия страны». Вопреки первому впечатлению, напрямую от слова «Русь» или «русский» фамилию могли образовать не так часто, как кажется. В русской ономастике фамилии на -ский/-цкой традиционно указывали либо на владельческое село, либо на местность, откуда человек родом. Русетская — форма женского рода, мужской вариант — Русетский.

Корень «Рус-» здесь, скорее всего, не этноним, а топоним. На карте бывшей Российской империи встречаются селения с похожими названиями: Русетовка, Русетово. Такие названия могли возникнуть от прозвища или фамилии первого поселенца (например, Русет), либо — что правдоподобнее — от диалектного слова. В юго-западных говорах (украинских, белорусских) «русет» или «русявий» могло означать «рыжеватый», «светло-русый». Прозвище Русет давали человеку с волосами неопределённого русого оттенка, а его потомки, переселившись в другое место, получали фамилию по названию нового хутора или деревни — отсюда Русетский.

Суффикс -ск- в фамилии выдает её дворянское или шляхетское происхождение, хотя к XIX веку такие фамилии широко распространились и среди крестьянства, особенно в западных губерниях. Если предки Русетских были мещанами или крестьянами, фамилия могла закрепиться за ними после отмены крепостного права, когда бывшим помещичьим крестьянам давали фамилии по названиям их бывших деревень. Встречается фамилия и в польском варианте — Rusiecki (Русецкий), что подтверждает её западнорусские корни.

Таким образом, носитель фамилии Русетская, скорее всего, имеет предков из западных или юго-западных регионов (современные Украина, Беларусь, юг России), а основа фамилии — не «русский народ», а либо топоним, либо прозвище рыжеватого человека.