Фамилия Русиновский — это классический пример фамилии, рождённой от личного прозвища. В её основе лежит слово «русин», и это сразу указывает на этнические корни предка. Так в разное время называли жителей Древней Руси, а позже — украинцев из Галиции, Буковины и Закарпатья, а также белорусов. Слово это древнее: оно встречается ещё в «Повести временных лет», а в договорах Олега с греками 911 года упоминается семь раз, в договоре Игоря 945 года — шесть. Позже «русинами» называли православное население в польских текстах XIII–XX веков, а в Великом княжестве Литовском это слово использовали как официальный этноним.

Прозвище Русин могли дать человеку по двум причинам. Либо он сам был выходцем из западнорусских земель, либо его окружающие выделяли его по этому признаку — например, если он долго жил среди русинов и перенял их обычаи. В условиях, когда национальность часто определяла социальный статус и круг общения, такая метка быстро закреплялась за человеком и переходила к его детям.

Обратите внимание на суффикс. Если бы фамилию образовали напрямую от прозвища, мы бы получили простую форму Русинов. Но здесь добавлен суффикс -ский, который в русской ономастике обычно указывает на территориальную принадлежность или на происхождение из определённого места. Однако в случае с Русиновскими этот суффикс работает иначе: он не привязывает род к конкретному селу или городу, а подчёркивает «принадлежность к русинам» в более широком, этническом смысле. Это делает фамилию не просто родовым именем, а своего рода декларацией идентичности.

Точное место и время возникновения фамилии установить сложно — процесс формирования фамилий у славян растянулся на несколько столетий, и такие «этнические» прозвища могли закрепляться в разных регионах независимо друг от друга. Но сам факт, что фамилия сохранилась и дошла до наших дней, говорит о том, что предки носителей этой фамилии хорошо помнили, кто они и откуда родом.