Фамилия Рувикасов — один из тех редких случаев, когда основа ясна, а суффикс сбивает с толку. Корень здесь — библейское имя Рувик, вариант имени Рувим (старший сын Иакова). В народной русской традиции имя часто «обкатывали» до более привычных форм: Рувим превращался в Рувика, отсюда и уменьшительно-бытовое Рувик. Казалось бы, логично ждать фамилию Рувиков или Рувимов — но появился Рувикасов.

Всё дело в суффиксе -ас. В русских фамилиях он встречается редко и почти всегда указывает на польское или белорусское влияние. В польской ономастике суффикс -as (читается как «ас») образует прозвища и фамилии от личных имён: Якуб → Якубас, Павел → Павлас. По этой же модели Рувик → Рувикас. А окончание -ов — уже чисто русская «приписка», которая превратила польско-литовское прозвище в стандартную русскую фамилию.

Таким образом, носитель фамилии Рувикасов — потомок человека, которого в польско-белорусской среде звали Рувикас (то есть «маленький Рувим» или «Рувимчик»), а после переселения в великорусские земли фамилию «обрусели», добавив типичный суффикс принадлежности. Географически фамилия тяготеет к западным губерниям Российской империи — Могилёвской, Витебской, Смоленской, где веками жило смешанное население.

В социальном плане Рувикасовы — скорее всего, выходцы из мещан или духовенства. Имя Рувим было популярно у евреев, но в православных святцах оно тоже есть: Рувим почитается как ветхозаветный праотец. Поэтому фамилия могла возникнуть и в крестьянской, и в священнической среде. Единственное, что можно сказать наверняка: предок носителя фамилии не был боярином или дворянином — фамилии на -ас слишком простонародны для высшего сословия.

Сейчас Рувикасов — фамилия редкая, встречается точечно в России и на Украине. Её необычное звучание как раз и выдает ту самую пограничную историю: библейское имя, пропущенное через польский говор и закреплённое русским окончанием.