Фамилия Рваиаы — один из тех редких случаев, когда написание почти полностью скрывает происхождение. Перед нами нестандартная запись, которая с высокой вероятностью является искажением при передаче фамилии через паспортный стол или при смене алфавита. В русском языке сочетание «иаы» на конце нетипично для исконных фамилий: суффиксы -ов, -ев, -ин, -ский, -их здесь не просматриваются. Скорее всего, исходная форма звучала иначе, а нынешний вид — результат ошибки переписчика или адаптации нерусской фамилии к кириллице.

Если отбросить явно лишний элемент «ы» на конце (который мог появиться из-за путаницы с окончанием множественного числа или родительного падежа), основа «Рваиа» напоминает грузинские или армянские фамилии. В грузинском языке распространены окончания -иа, -иани, -дзе, -швили. Фамилия Рваиа (без «ы») могла быть грузинской по происхождению, где «рва» — корень, а «иа» — типичный фамильный суффиксальный элемент. Возможна связь с грузинским словом «рва» (два) или с личным именем Рва — но это лишь гипотезы, так как точных словарных данных по такой фамилии нет.

Другая версия — фамилия могла произойти от прозвища Рвач (человек, который рвёт, дёргает, или же мастер по разрыву чего-либо) с последующим наращением нестандартных окончаний при записи. Однако в таком случае ожидалась бы форма Рвачёв или Рвакин, а не Рваиаы. Словообразовательная модель здесь нарушена, что подтверждает версию об искажении.

Географически фамилия Рваиаы не зафиксирована в крупных ономастических справочниках. В современных базах данных и телефонных справочниках она практически не встречается, что говорит о её крайней редкости. Возможно, носители живут в небольшом регионе или фамилия исчезает.

Единственное, что можно сказать с уверенностью: перед нами нестандартная, вероятно, заимствованная фамилия, которая в процессе документирования приобрела труднообъяснимое окончание. Если у вас есть семейное предание о грузинских или кавказских корнях, оно может быть верным. Если же фамилия передавалась по мужской линии в русской среде, стоит проверить старые записи — скорее всего, прадеды носили другую, более привычную форму, например Рваиа или Рваев.