Фамилия Рвфоывфлыв — уникальный случай в русской ономастике. Скорее всего, перед нами не фамилия в привычном понимании, а опечатка, случайный набор символов или результат автоматической транслитерации. Ни в одном известном словаре русских фамилий (Унбегауна, Никонова, Веселовского) такая форма не зафиксирована. Русская фамилия не может содержать подряд четыре согласные «рвфо», не подчиняющиеся законам славянской фонетики. Если вы ищете именно это сочетание, вероятно, исходное написание было искажено при вводе или копировании.

Если же мы предполагаем, что это реально существующая фамилия, то её структура не поддаётся разбору: нет суффикса (например, -ов, -ин, -ский), нет корня, который можно было бы возвести к русскому, украинскому или белорусскому слову. Единственная гипотеза — это искусственное образование, возможно, от аббревиатуры или иноязычного прозвища, записанного кириллицей на слух. Но и в этом случае фамилия не встраивается ни в одну из словообразовательных моделей.

Проверьте написание: возможно, вы имели в виду фамилию Рыфов, Рывов или Рыфлыв. Если это не так, то перед нами либо единичный случай (фамилия-гапакс), либо техническая ошибка. В таком контексте говорить о происхождении, географии бытования или сословной принадлежности не приходится — данных нет.