Фамилия Рылач — редкий случай, когда прозвище, лёгшее в основу, не просто указывало на внешность, а скорее всего описывало манеру поведения или род занятий. В отличие от более частых фамилий на -ов или -ин, Рылач образована с помощью суффикса -ач, который в русском языке часто давал названия лицам по характерному действию или орудию (ср. ткач, трубач, скрипач). Если основа «рыл-» восходит к глаголу «рыть», то Рылач — это «тот, кто роет».

Прямое значение слова «рылач» в старых говорах — землекоп, копатель, человек, занятый тяжёлой земляной работой. Однако не стоит сразу представлять предка с лопатой. В переносном смысле так могли назвать настойчивого, «пробивного» человека, который «рост носом» или «рылом» — то есть добивается своего упорством, иногда граничащим с навязчивостью. Есть и более конкретная, ремесленная версия: в некоторых регионах «рылачом» называли мастера, который рыл колодцы или делал подкопы (например, для погребов). Это узкая, но уважаемая в деревне специальность.

Суффикс -ач характерен для северных и сибирских говоров, хотя встречается и в центральных областях. Сама фамилия Рылач — нетипичная: она не попала в массовые списки дворянских или купеческих родов, а осталась фамилией крестьян и мастеровых. Её редкость объясняется тем, что прозвище было не самым лестным в прямом смысле (от слова «рыло»), поэтому его могли быстро менять при переписях на более благозвучные варианты.

Можно сравнить Рылача с однокоренными фамилиями — Рылов, Рыльцев, Рыльков. Все они идут от той же основы, но суффикс -ач выделяет именно деятеля, а не обладателя признака. Поэтому, если ваш предок носил фамилию Рылач, он, скорее всего, был человеком дела — копал, строил, пробивал дорогу в прямом и переносном смысле.