Фамилия Рыночнова — редкий пример, где основа угадывается не сразу. На слух она кажется производной от слова «рынок», но на деле всё сложнее. В основе лежит не существительное «рынок», а прозвище Рыночня — так в некоторых говорах называли человека, который торгует на рынке, либо того, кто живёт рядом с рыночной площадью. Суффикс -н- в данном случае образует прилагательное или существительное со значением «относящийся к рынку» (ср. «рыночный»), а окончание -а указывает на женский род прозвища. То есть Рыночня — это женщина, связанная с торговлей: либо сама торговка, либо жена рыночного торговца.

Фамилия образована по патронимической модели: от прозвища Рыночня через притяжательный суффикс -ов- (в женском варианте -ова) получилось «Рыночнов», а затем — женская форма Рыночнова. Такая схема типична для русских фамилий, где основой стало женское прозвище или имя: если глава семьи носил прозвище Рыночня, то его дети записывались как Рыночновы. Интересно, что форма на -ня встречается реже, чем на -ка (ср. «Рыночка»), что делает фамилию диалектно окрашенной. Вероятнее всего, она возникла в среде посадских людей или крестьян, занимавшихся мелкой торговлей на городском рынке.

Вторая версия, менее вероятная, связывает фамилию с топонимом Рыночное — названием села или урочища. Такие названия встречаются в центральной России и на Украине, но фамилия Рыночнова не имеет характерного суффикса -ский/-цкий, который обычно указывает на географическое происхождение. Поэтому версия с прозвищем выглядит убедительнее. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) фамилии на -ня рассматриваются как редкие, но закономерные для северных и центральных говоров. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они жили в небольшом городе или торговом селе, где рынок был центром жизни.