Фамилия Садрлиманов — редкий пример, где тюркская основа и арабское заимствование сплелись в одной словообразовательной цепочке. В основе лежит мужское имя Садрлиман, которое, в свою очередь, составное: первая часть «Садр» восходит к арабскому слову «садр» (грудь, сердце, а в переносном смысле — передовой, главный, лидер), вторая часть — «лиман» (вариант имени Иман, то есть вера). Таким образом, имя Садрлиман можно перевести как «передовой в вере» или «главный верующий».

Фамилия образована по стандартной для русского языка модели: к основе на согласный добавили типичный патронимический суффикс -ов. Суффикс указывает на принадлежность: Садрлиманов буквально означает «сын Садрлимана». Это типичная фамилия-отчество, которая закрепилась в среде татар, башкир или других народов Поволжья и Приуралья, где арабские имена с корнем «садр» были распространены.

Интересно, что в отличие от более частых фамилий вроде Садретдинов (где вторая часть — «дин» — религия), здесь использован вариант «лиман» — диалектный или фонетически изменённый вариант «иман». Это может указывать на конкретный регион бытования, например, на западные говоры татарского языка, где звук «и» в начале слова мог переходить в «ы» или «ли». Встречаются и однокоренные фамилии: Садров, Садриев, Садрлиманов — все они восходят к одному корню, но различаются по полноте исходного имени.

Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, была недворянской. В основном такие фамилии носили крестьяне, ремесленники или служилые татары, которые не входили в княжеские роды. Из-за редкости фамилии её носители, вероятно, жили компактно в одном-двух селениях, и её географическая привязка может быть очень узкой — например, к определённой деревне в Башкортостане или Татарстане.