Фамилия Сагингалиев — яркий пример того, как русская модель фамилии на -ев накладывается на тюркское личное имя, причём имя составное, двухосновное. В основе лежит арабско-персидское имя Сагингали, которое распространено у казахов, башкир, татар и других народов исламской традиции. Разбираем его по частям: первая часть «сагин» восходит к древнетюркскому глаголу со значением «тосковать, скучать, жалеть» — в именах это часто осмысляется как «любимый, желанный» (долгожданный ребёнок). Вторая часть — «гали» (от арабского «али» — «высокий, великий, возвышенный»), один из эпитетов Аллаха и распространённый компонент мусульманских имён. Таким образом, Сагингали можно перевести как «тоскующий (или любимый) по великому» или «желанный, данный Всевышним».

Фамилия образована по типичному для русской ономастики суффиксальному способу: к имени Сагингали добавили патронимический суффикс -ев, который указывает на принадлежность к роду. Буквально Сагингалиев — «потомок Сагингали». В тюркской языковой среде такого суффикса нет, поэтому фамилия — результат ассимиляции в русскоязычном документообороте, в основном во второй половине XIX — начале XX века, когда у кочевых и полукочевых народов начали массово фиксировать фамилии по отчеству.

Географически фамилия тяготеет к Западному Казахстану, Астраханской и Оренбургской областям России, а также к Башкортостану. Встречается и вариант Сагингалиев с ударением на второй слог, но нормативно ударение падает на третий — Сагинга́лиев, по аналогии с именем-основой. Редкая черта этой фамилии — сохранение начального «с» в отличие от более частых вариантов вроде Сагинтаев или Сагиндыков, где корень «сагин» мог редуцироваться или заменяться. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) эта фамилия не фиксируется, так как его работа сосредоточена на славянском материале, но в региональных ономастиконах она описана как типичный пример тюрко-русского пограничья.

Кем могли быть предки? Скорее всего, человек по имени Сагингали был уважаемым в ауле: имя с компонентом «гали» часто давали в честь религиозных авторитетов или просто как благопожелание. Никакого особого сословного статуса фамилия не несёт — её носители могли быть и скотоводами, и торговцами, и муллами. Единственное, что объединяет всех Сагингалиевых, — это память о том, что родоначальник был желанным и любимым ребёнком, которого нарекли именем, соединяющим земную тоску и небесное величие.