Фамилия Саимканов — редкая и, вероятно, поздняя по происхождению. Её основа не очевидна для носителя русского языка, и это как раз тот случай, когда географическая привязка важнее морфологии.

Словообразовательная модель прозрачна: суффикс -ов указывает на русскую форму фамилии (патроним по отцу). Корень «Саимкан» — не славянский. Скорее всего, это тюркское личное имя или прозвище. В тюркских языках (татарском, башкирском, казахском) основа «Саим» восходит к арабскому «Саим» — «постящийся», то есть человек, соблюдающий пост (ураза). Вторая часть «-кан» — типичный тюркский компонент, означающий «хан», «владыка», «господин», либо уменьшительно-ласкательный суффикс (в некоторых диалектах). Таким образом, «Саимкан» можно понять как «постящийся господин» или «хан, соблюдающий пост» — имя, данное, вероятно, в религиозной среде, возможно, в честь рождения ребёнка в месяц Рамадан.

Альтернативная версия, менее вероятная, но возможная: «Саим» могло быть вариантом имени «Саин» (от арабского «Саин» — «странник», «путник»), а «-кан» — просто усилительная частица. Но в пользу первой говорит частота встречаемости корня «Саим» в мусульманских именах.

Носители фамилии Саимканов, скорее всего, происходят из среды татар, башкир или казахов, которые в XIX — начале XX века, при получении паспортов или переписях, оформляли свои родовые имена по русскому образцу. Фамилия не дворянская и не крестьянская в классическом русском смысле — она отражает не сословие, а этническую и конфессиональную принадлежность. Географически фамилия тяготеет к Поволжью и Уралу, где традиционно сильны тюркские общины.

По сути, Саимканов — это «сын Саимкана», где Саимкан — личное имя, данное по религиозному признаку. Фамилия не имеет вариантов с другими суффиксами (Саимканский, Саимканин) — это говорит о её недавнем формировании и узком ареале бытования.