Фамилия Сакадеева — редкий случай, когда географический ключ к разгадке лежит почти на поверхности, а вот точное значение исходного слова ускользает. Это женская форма фамилии Сакадеев, которая образована от мужского прозвища или имени Сакадей. Ударение, скорее всего, падает на последний слог: Сакаде́ев.

Искать корень стоит в тюркских языках, где основа «сака» или «сакау» могла означать «заика» или «шепелявый». В этом случае прозвище Сакадей давали человеку с дефектом речи. Но есть и другой, более конкретный путь: фамилия с высокой вероятностью связана с этнонимом «сакал» (борода) или прозвищем «сакалды» (бородатый). В татарской и башкирской ономастике суффикс «-дей» нередко встречается в прозвищах, обозначающих внешний признак: «бородач» превращался в Сакалды, а в русской записи — в Сакадея.

Формант «-ев» указывает на русское оформление фамилии по модели «чей?» — то есть «сын Сакадея». Встречаемость фамилии в Поволжье и Приуралье, особенно среди крещёных татар и башкир, подтверждает тюркское происхождение. В документах XIX века по Оренбургской губернии фиксируются Сакадеевы — выходцы из тептярей и бывших ясачных крестьян.

Особенность этой фамилии — её редкость и практически полное отсутствие в центральных губерниях России. Если предок носителя носил фамилию Сакадеев, он, вероятнее всего, был крещёным татарином или башкиром, жившим в смешанном русско-тюркском селе, где его прозвище адаптировали под русский патроним. Вариант написания через «а» во втором слоге (Сакадеев, а не Сакодеев) закреплён в метрических книгах — это указывает на устойчивое произношение с твёрдым «а», что типично для тюркских заимствований.