Фамилия Сакирданова — редкий случай, когда географический ключ к разгадке лежит почти на поверхности. Её основа, скорее всего, связана не с русским, а с тюркским миром. Если отбросить окончание -ова, указывающее на принадлежность (буквально «дочь/жена Сакирдана»), то корень «Сакирдан» — это мужское личное имя или прозвище.

Наиболее правдоподобная версия отсылает к тюркскому слову «сагыр» (глухой) или «сагырдан» (отглухой, глуховатый). В тюркских языках, особенно в карачаево-балкарском, кумыкском или ногайском, прозвища по физическому недостатку были обычным делом: так могли назвать человека с ослабленным слухом. Суффикс -дан в имени Сакирдан — это, вероятно, аффикс исходного падежа или часть сложного имени, означающая «из/от»: то есть «из глухих» или «происходящий от глухого». Со временем прозвище превратилось в личное имя, а от него — в фамилию.

Вторая, менее вероятная, но возможная версия — связь с арабским словом «сакир» (пьяный, опьяневший) через тюркское посредничество. Однако в исламской ономастике имя с таким значением — редкость, и обычно его избегали. Поэтому версия с глухотой выглядит убедительнее.

Словообразовательная модель фамилии — классическая для русского языка: к тюркской основе на твёрдый согласный добавили русский суффикс принадлежности -ов, а затем женское окончание -а. Это типичный случай, когда фамилия фиксирует родовое имя предка по отцу: Сакирдан → Сакирданов → его дочь Сакирданова.

Географически фамилия тяготеет к регионам, где исторически смешивались тюркские и русские влияния: Северный Кавказ (особенно Кабардино-Балкария, Карачаево-Черкесия, Дагестан), Поволжье (Татарстан, Башкортостан) или юг Урала. Встречается она редко, что говорит о локальном происхождении — возможно, от одного конкретного рода или аула.

Сословно носители фамилии в XIX веке, скорее всего, относились к государственным крестьянам или казакам — в тюркской среде фамилии на -ов/-ев закреплялись именно за этими группами, в отличие от княжеских родов, сохранявших собственные окончания. Дворянских ветвей у Сакирдановых, судя по доступным данным, не зафиксировано.

Таким образом, фамилия Сакирданова — немой свидетель того, как тюркское прозвище по слуху, пройдя через русскую грамматику, стало устойчивым родовым именем.