Фамилия Саматыкин — наглядный пример того, как за привычным русским окончанием может скрываться нерусская основа. Суффикс -ин указывает на принадлежность: Саматыка — это человек, а Саматыкин — его сын или потомок. Вопрос в том, что означало само слово «Саматыка».

Здесь мы сталкиваемся с редким случаем, когда корень почти наверняка тюркский. В татарском и башкирском языках есть слово «самат» (или «саматы» в диалектах) — так называли смуглого, темноволосого человека, иногда с оттенком «чернявый». Уменьшительно-пренебрежительная форма «Саматыка» (как «Ванька» от «Иван») могла стать прозвищем для человека с тёмной внешностью. Версия, что это искажённое крестильное имя (например, Самуил или Савватий), маловероятна: фамилия слишком редкая и локальная, а тюркское происхождение подтверждается географией.

Основной ареал фамилии — юго-восток европейской части России, особенно Татарстан, Башкирия, Оренбургская и Самарская области. Это типичная «переходная» фамилия, возникшая в среде крещёных татар или русских, долго живших в тюркоязычном окружении. Первые носители, скорее всего, были крестьянами или мелкими служилыми людьми, получившими прозвище по внешнему признаку.

В написании фамилии нет разночтений: она всегда пишется через «а» в первом слоге и с суффиксом -ин. Однокоренные варианты — Саматов, Саматдинов (с арабским компонентом «дин» — вера) — встречаются чаще, но Саматыкин остаётся более редким и локальным, что делает его хорошим маркером для генеалогического поиска в указанных регионах.