Фамилия Самболя — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно смотреть не на очевидные русские модели, а на южные и западные регионы, где фамилии часто образовывались по другим правилам.

Самая вероятная версия — географическая. Фамилия могла возникнуть от названия населённого пункта, например, Самбор или Самбола. Самбор — известный город на западе Украины (Львовская область), а топоним «Самбола» встречается в балканских и причерноморских землях. В таком случае фамилия Самболя — это указание на выходца из этих мест. Суффикс «-я» здесь не типичен для великорусской ономастики, зато характерен для украинской и польской традиции, где он часто заменяет окончание, превращая топоним в фамилию (ср. Запорожец — Запорожа).

Вторая версия — прозвищная. В южнославянских языках (сербском, хорватском) слово «самбо» или «самбол» могло означать «одинокий», «сам по себе», либо быть производным от «сам» и «боли» — то есть «сам себе господин» или «сам себе боль» (в переносном смысле — человек, который всё решает сам). Такое прозвище могли дать независимому, замкнутому или своенравному человеку.

Менее вероятна, но возможна связь с румынским или молдавским именем Самбола (Sambola), которое могло быть вариантом христианского имени Самуил или местного, дославянского происхождения. В Молдове фамилии на «-я» встречаются часто, и Самболя могла закрепиться как патроним.

Если говорить о сословной принадлежности, то носители фамилии Самболя в Российской империи — это, скорее всего, крестьяне или мещане из западных губерний (Волынской, Подольской, Киевской) или переселенцы с Балкан. В списках дворянских родов эта фамилия не встречается. Сегодня она остаётся очень редкой, и её носители, вероятно, сосредоточены в Украине, южных областях России и среди диаспоры в Молдове.

Таким образом, Самболя — это не «сын Самбона» и не «житель Самбора» в лоб, а скорее фамилия-маркер: географическая или прозвищная, которая пришла из украинской или южнославянской среды и сохранила свой необычный для русского уха суффикс.