Фамилия Самчилеева — редкий случай, когда женская форма встречается заметно чаще мужской (Самчилеев), и это не случайность. Её основа неочевидна на слух, но если разобрать слово по составу, проступает вполне конкретная профессиональная или прозвищная история. Суффикс -еев (а не -ев) указывает на то, что корень оканчивался на мягкий согласный или на -й. В данном случае основа, скорее всего, Самчилей — прозвище или неканоническое имя, образованное от тюркского или арабского корня.

Самая правдоподобная версия связывает фамилию с тюркским словом «самчы» (samçı) — «счётчик», «переписчик» или «тот, кто ведёт учёт». В татарских и башкирских говорах «самчы» могло означать и «сборщик податей», и «писарь» — человек, который в сельской общине занимался документами, раскладкой налогов или переписью населения. Суффикс -лей в русской адаптации (Самчи+лей) мог возникнуть при добавлении к основе тюркского аффикса принадлежности (-лы/-ле) — то есть «имеющий отношение к счёту». Так прозвище Самчилей закрепилось за человеком, который при господине или в деревне отвечал за учёт.

Вторая версия, менее вероятная, но возможная: от арабского имени Шамси (شمسي — «солнечный») через диалектное произношение. В некоторых тюркских языках «ш» переходит в «с», а «с» в «ч», и Шамси могло превратиться в Самчи. Тогда Самчилей — это «тот, кто из рода Самчи», то есть потомок человека по имени Самчи (Шамси). Однако профессиональная версия надёжнее, потому что в русских фамилиях на -еев редко встречаются чистые арабские имена без дополнительных суффиксов.

Географически фамилия Самчилеева тяготеет к Поволжью и Приуралью — к зоне активных русско-татарских и русско-башкирских контактов. Встречается она и в Оренбургской области, и в Татарстане, и в Башкортостане. Это указывает на то, что предки носителей фамилии, скорее всего, были либо крещёными татарами, либо русскими, которые переняли прозвище от тюркоязычных соседей.

Женская форма на -а закрепилась в документах быстрее мужской, потому что в советское время в паспортных столах часто записывали фамилию по матери (особенно если отец погиб или не был записан), а Самчилеев — редкая фамилия, и её мужской вариант мог просто не дойти до ЗАГСа в том же объёме. Так что за женским окончанием стоит не столько грамматика, сколько конкретная семейная история, которую уже не восстановить, но можно предположить: предок был грамотным учётчиком, писарем или сборщиком в многонациональном селе.