Происхождение

Фамилия Самигулова

Фамилия Самигулова — женская форма от Самигулов, а та, в свою очередь, образована от арабского мужского имени Самигулла. Это имя — сложное, составное из двух корней: «Сами» (всеслышащий, один из эпитетов Аллаха) и «Гулла» (раб Божий, слуга Аллаха). Таким образом, Самигулла означает «Слышащий (Бог) — раб Его» или, в более свободном переложении, «раб Всеслышащего». Мусульманская традиция имяобразования часто использует форму «абд» (раб) в сочетании с одним из 99 имён Аллаха, но здесь она скрыта в слитном написании.

В русском языке фамилии на -ов/-ев, идущие от тюркских и арабских имён, — обычное дело. Суффикс -ов присоединился к основе Самигул-, дав отчество-фамилию Самигулов. Женский вариант, Самигулова, — это форма родительного падежа притяжательного прилагательного: «чья? — Самигулова», то есть дочь или жена Самигула.

Географически фамилия распространена в Поволжье и на Урале — в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской и Челябинской областях. Это зона расселения волго-уральских татар и башкир, где исламские имена прижились ещё со времён Волжской Булгарии. Сословно предки носителей фамилии, скорее всего, были крестьянами или мещанами, хотя имя Самигулла могло встречаться и у мулл, и у торговцев — имя не было строго элитарным.

Интересная деталь: в старых метрических книгах и переписях фамилию могли записывать как Самигуловъ, а в устной речи — с редукцией гласных: «Самгулов». Однако написание через «и» закрепилось как нормативное, потому что отражает полную форму имени. Сравните с однокоренными фамилиями: Самигуллин (с татарским суффиксом -ин, «сын Самигуллы»), Самиков (от Сами, без второй части) и более редкие Абдулсамигуловы — здесь приставка «абд» вынесена отдельно. Фамилия Самигулова стоит в ряду тех, что несут в себе не просто родовое прозвище, а целую формулу божественного слушания и служения.

Поделиться

Похожие фамилии