Фамилия Саразбанов — редкая, с ясной тюркской основой и неочевидным для русского уха суффиксом. Её ядро — имя или прозвище Саразбан. Скорее всего, оно восходит к тюркским корням «сар» (жёлтый, белый) и «азбан» (знающий, сведущий, либо стражник, привратник), что вместе могло означать «светлый страж» или «белый знаток». Но есть и более бытовая версия: в казахском и башкирском языках «сараз» — это разновидность ткани, а «бан» — владелец, хозяин, то есть Саразбан — прозвище торговца или мастера по работе с этой материей.

Суффикс -ов указывает на модель образования, типичную для русских фамилий у народов, попавших в орбиту Российской империи в XVIII–XIX веках. В отличие от татарских фамилий на -ин, здесь работает восточнославянский патронимический принцип: Саразбанов — «сын Саразбана». Это говорит о том, что предок носителя фамилии жил в смешанной среде, где тюркское имя оформили по русскому образцу при записи в метрики или ревизские сказки.

География фамилии узкая. Основные носители встречаются в Оренбургской области, Башкортостане и среди казахского населения приграничных районов. Это не случайно: именно в этих местах в XIX веке активно шёл процесс оседания кочевников и приписки их к сословиям, что требовало фиксации родовых имён. Фамилия не получила широкого распространения, осталась локальной, что делает её хорошим маркером происхождения из конкретной родовой группы.

В написании возможны варианты: Саразанов, Саразбаев — из-за путаницы при записи на слух. Но форма Саразбанов закрепилась, вероятно, в документах одного из уездов Оренбургской губернии. Если ваш предок носил эту фамилию, ищите его корни среди башкирских или казахских родов, занимавшихся скотоводством или ремеслом — торговлей тканями.