Фамилия Сасмиль, вероятно, образовалась от аналогичного прозвища. Скорее всего, оно восходит к эстонскому нарицательному sasima в значении «взлохматить, запутать, лохматить, потрепать». Таким образом, это прозвище могло указывать на особенности внешности его носителя. К примеру, неопрятный вид или взъерошенные волосы. Кроме этого, нельзя исключать, что прозвище Сасмиль этимологически связано с латышским глаголом sasmalcināt, который переводится на русский язык как «размельчить; раздробить». Возможно, он работал на каменоломне или мельнице.