Фамилия Саусайтис — редкий для России пример литовской фамилии с чёткой географической привязкой. Её основа — литовское слово «sausas» (сухой). Суффикс -айтис (-aitis) — один из самых распространённых патронимических (указательных) суффиксов в литовском языке: он означает «сын такого-то» или «потомок». Таким образом, Саусайтис буквально переводится как «сын Сухого» или «потомок Сухого». Прозвище Саусас (Сухой) могли дать человеку за худощавое телосложение, за сдержанный характер или, возможно, за то, что он жил на сухом, безводном месте.

В русском контексте фамилия Саусайтис — типичный пример литуанизма, то есть заимствования из литовского языка. Она могла появиться у потомков литовцев, переселившихся на территорию современной России, Беларуси или Польши в XIX–XX веках, особенно в период, когда часть западных губерний Российской империи была населена балтийскими народами. Стоит отличать её от фамилий с похожим звучанием, но другим корнем — например, от Саулитис (от «saulė» — солнце) или Саусявичюс (с другим суффиксом). В русском языке фамилия не склоняется по падежам, если принадлежит мужчине (Иван Саусайтис), но склоняется, если принадлежит женщине (Анны Саусайтис).

Сословная принадлежность предков-носителей фамилии могла быть разной: в Литве фамилии на -айтис традиционно носили крестьяне и мелкая шляхта, но после реформ XIX века они закрепились за всеми слоями. Из-за редкости фамилии за пределами Литвы и соседних регионов точных данных о массовом распространении Саусайтис в России нет — это, скорее всего, единичные семьи, сохранившие балтийские корни. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, вероятно, происходят из исторической Литвы (включая современные Литву, запад Беларуси или Калининградскую область).