Фамилия Саводченко — яркий пример украинской модели образования, где суффикс -енко указывает на «малого», «сына» или «потомка» человека, названного в основе. Такие фамилии массово закрепились в левобережной Украине (Черниговщина, Полтавщина, Слобожанщина) в XVII–XVIII веках, вытеснив более древние прозвищные формы. Если вы Саводченко, ваши предки с высокой вероятностью происходили именно из этих земель.

Основа фамилии — Саводка. Это не каноническое имя, а скорее бытовое прозвище или производная форма от имени Савва, Савелий или Савватий. В украинской народной традиции имена часто усекали и добавляли уменьшительные суффиксы: Сава → Савка → Саводка (с чередованием в/вд, характерным для говоров). Второй вариант — связь с диалектным глаголом «саводити» (хлопотать, суетиться, делать дело с толком). Тогда Саводка — прозвище расторопного, хозяйственного человека, который всё успевает.

Менее вероятна версия о происхождении от топонима — например, от названия речки или села Саводка. Такие названия единичны и не имеют широкой документальной фиксации, поэтому прозвищная или именная гипотеза выглядит убедительнее.

Интересная деталь: в отличие от более распространённых фамилий на -енко (Шевченко, Коваленко), Саводченко встречается редко. Это говорит о том, что прозвище Саводка не было массовым, а принадлежало конкретному роду или небольшой местности. В современных базах фамилия фиксируется в основном в восточных областях Украины и среди потомков переселенцев на Кубань и в Сибирь.