Фамилия Сечану — яркий пример румынской модели фамилий, которая в русском контексте воспринимается как редкая и необычная. Её основа — румынское слово «seacă» или «sec», что означает «сухой», «бесплодный», «тощий». Суффикс «-ану» (в оригинале «-anu») — один из самых распространённых румынских фамильных формантов, указывающий на принадлежность к чему-либо или на происхождение от определённого места или свойства. Таким образом, Сечану буквально значит «сухой человек» или «выходец из сухой местности».

Интересна география фамилии. В Румынии и Молдове она встречается в основном в исторической области Молдова (восток страны), где много степных и холмистых участков с засушливым климатом. В России и Украине Сечану — фамилия почти исключительно потомков молдавских и румынских переселенцев, которые в XIX–XX веках оседали на юге (Бессарабия, Одесская область) или в казачьих станицах. Встречается она крайне редко, что делает её ценной для генеалогии: каждый носитель, скорее всего, имеет общих предков в пределах нескольких поколений.

С точки зрения словообразования, фамилия не имеет славянских корней, хотя на слух русский человек может спутать её с «сечь» или «сеча». Но это ложная параллель: румынское «sec» не связано с рубкой или боем. Если бы фамилия была славянской, она выглядела бы как Сечин, Сечкин или Сеченов. Суффикс «-ану» здесь — главный маркер, который сразу указывает на румынскую или молдавскую ономастику.

В социальном плане фамилия недворянская: в Румынии такие фамилии чаще носили крестьяне и ремесленники, получившие прозвище по внешности (худой, сухой) или по месту жительства (на сухой земле, у сухого ручья). В России носители Сечану, как правило, принадлежали к мещанскому или крестьянскому сословию, особенно в Бессарабской губернии, где молдавские фамилии были массовыми.

Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на записи метрических книг Кишинёвской епархии или переписи населения Молдовы начала XX века. Фамилия настолько редкая, что в архивах её носители, скорее всего, сконцентрированы в одном-двух уездах.