Фамилия Сэкэряну — это не русская и даже не славянская фамилия. Она имеет отчетливое молдавское (румынское) происхождение, что сразу видно по характерному суффиксу -яну (в румынском написании —eanu). Этот суффикс в румынской ономастике выполняет ту же роль, что и русское -ов/-ев: он указывает на принадлежность к роду, происхождение от предка. В Молдове и Румынии фамилии на -eanu очень распространены и часто образованы от названий мест, ремесел или личных прозвищ.

Основа фамилии — Сэкэр (рум. Secer). Это слово переводится как «серп». Таким образом, Сэкэряну в буквальном смысле означает «Сын Серпа» или «Потомок Серпа». Однако это не значит, что предок был серпом. Скорее всего, прозвище «Сэкэр» (Серп) дали человеку, который имел отношение к этому инструменту: крестьянину-жнецу, ремесленнику, делавшему серпы, или просто человеку с характерной, изогнутой формой носа или спины, напоминавшей серп. Прозвища по орудиям труда — обычное дело для всех земледельческих культур.

С точки зрения словообразования, фамилия Сэкэряну — типичная патронимическая модель. Если бы фамилия была русской, она звучала бы как «Серпов» или «Серпович». В молдавской традиции суффикс -яну часто присоединялся к основе, которая уже была прозвищем, и закреплял его за целым родом. Интересно, что в румынском языке есть и фамилия Сэкэреску (Secerescu), образованная с другим суффиксом, но Сэкэряну встречается реже и более «конкретна» — она прямо отсылает к одному предку-носителю прозвища.

Географически фамилия Сэкэряну почти наверняка происходит из исторической области Молдова (сейчас это территория Республики Молдова и восточной Румынии). В России и на Украине эта фамилия встречается только в семьях, имеющих молдавские или румынские корни. В царское время носители такой фамилии почти поголовно были крестьянами или мелкими ремесленниками — дворянство в Молдове имело другие фамильные окончания (например, -еску).

Правописание фамилии может варьироваться: в румынском языке пишется Secereanu, а в русской передаче — Сэкэряну (с буквой «э» после «с», чтобы передать твердое произношение). Иногда встречается вариант «Секеряну», но это уже калька с румынского написания, а не точная передача звучания. Таким образом, если вы носите фамилию Сэкэряну, ваши предки, скорее всего, были земледельцами или ремесленниками из Молдовы, а сама фамилия — живое напоминание о простом, но важном орудии крестьянского труда.