Фамилия Сехниев — редкий пример, где за привычным русским суффиксом -ев стоит не славянская, а тюркская или кавказская основа. В отличие от большинства русских фамилий, образованных от крестильных имён (Иван — Иванов) или прозвищ, здесь корень явно иноязычный.

Словообразовательная модель проста: к основе «Сехний» прибавлен патронимический суффикс -ев, указывающий на принадлежность («чей?» — Сехниев, то есть сын Сехния). Сама же основа «Сехний» — это, скорее всего, адаптированное к русскому произношению личное или родовое имя. Ближайшая параллель — фамилия Сехин, которая встречается у народов Северного Кавказа и Поволжья. В осетинском, чеченском или кумыкском языках корень «сех» может означать «крепкий», «терпеливый» или быть частью сложного имени. Менее вероятно, но не исключено, что в основе лежит тюркское «сех» (удар, метка) — прозвище меткого стрелка или мастера.

География бытования фамилии Сехниев — южные регионы России: Ставрополье, Ростовская область, Калмыкия, а также Астраханская область. Это указывает на то, что предки носителя фамилии могли быть из среды терских казаков, калмыков или народов Дагестана, которые в XIX—XX веках активно контактировали с русским населением и принимали русскую фамильную модель.

В дореволюционных метрических книгах фамилия практически не встречается — это говорит о её позднем оформлении, вероятно, уже в советское время, когда паспортизация закрепила за многими семьями именно такие «русифицированные» формы. Однокоренных фамилий (Сехнов, Сехин) немного, и все они редки, что делает Сехниева уникальным вариантом, который стоит особняком даже в своём микроареале.

Таким образом, фамилия Сехниев — не про древнее боярство или крестьянское ремесло, а про этнический и языковой контакт: русский суффикс наложился на неславянское имя, и получилась фамилия, которая хранит память о кавказских или степных корнях её первых носителей.