Фамилия Секлейди — редкая и в своей основе не славянская, а скорее всего тюркская или греческая по происхождению, что сразу отличает её от подавляющего большинства русских фамилий на -ов и -ин. Её не встретишь в сводках массовых крестьянских фамилий центральной России, и это первый ключ к разгадке: носители Секлейди, вероятно, происходят из регионов, где исторически смешивались разные этнические группы — Причерноморье, Крым, Северный Кавказ или южные степи.

Самый вероятный вариант — связь с тюркским корнем. В тюркских языках слово «секле» или «секли» могло означать «выбранный», «отборный». Формант «-ди» — это типичный тюркский аффикс, образующий прилагательные или причастия прошедшего времени (что-то вроде «ставший отборным»). Таким образом, Секлейди могло быть прозвищем, которое закрепилось за человеком выдающимся, лучшим в своём деле, или же за тем, кто прошёл какой-то отбор. В тюркской среде такие прозвища нередко становились фамилиями при переходе к оседлому образу жизни и паспортизации.

Вторая версия, менее распространённая, но имеющая право на существование, — греческое происхождение. В греческом языке есть слово «σεκλέτι» (sekléti) — «жалоба», «сетование», но оно редко становится основой для фамилии. Более вероятна связь с диалектным греческим «σεκλές» (seklés) — «рубашка», «сорочка», что могло быть прозвищем портного или торговца одеждой. Однако тюркская гипотеза выглядит убедительнее, учитывая характерный суффикс «-ди», который в греческом не является типичным фамильным окончанием.

Поскольку фамилия не входит в число распространённых, её носители, скорее всего, происходят из среды, где сохранялись родовые прозвища вплоть до XIX–XX веков. Это могли быть крымские татары, греки Приазовья, гагаузы или болгары, испытавшие сильное тюркское влияние. В русском языке фамилия закрепилась в неизменной форме, без типичных славянских суффиксов, что подчёркивает её иноязычный корень. Если ваши предки носили фамилию Секлейди, стоит искать их следы не в центральных губерниях, а на южных рубежах Российской империи или в Закавказье.