Фамилия Селибовский — одна из тех, что заставляют задуматься: от какого слова пошла основа? На слух она кажется то ли польской, то ли украинской, и это не случайно. Суффикс «-овский» указывает на шляхетское или, по крайней мере, западнорусское происхождение: такие фамилии активно формировались на землях Речи Посполитой, в том числе среди православной шляхты и казачьей старшины. В русском просторечии «-овский» часто вытеснялось более привычным «-ов», но Селибовский сохранил исходную форму.

Основа «Селиб-» — самое интересное. Первое, что приходит на ум: «селитьба» или «селиба» (устаревшее «поселение», «усадьба»). В говорах XVII–XIX веков «селиба» означала место, где селились, а «селитьба» — процесс заселения. Человек мог получить прозвище Селиб, если он был новым поселенцем, основал хутор или просто жил на отшибе. Отсюда Селибов — сын Селиба, а Селибовский — уже фамилия, оформленная по польско-дворянскому образцу. Менее вероятная, но допустимая версия — от личного имени Селиван (Сильван) через форму Селив → Селиб, но тогда мы бы ожидали Селивановский.

География фамилии подсказывает, что она редкая. В дореволюционных источниках Селибовские встречаются в основном в Могилёвской и Витебской губерниях, то есть на территории современной Беларуси и Смоленщины. Это согласуется с западнорусским ареалом фамилий на «-ский». В Российской империи такие фамилии часто носили священники или мелкопоместные дворяне, но Селибовские, скорее всего, были из крестьян или однодворцев, получивших фамилию по месту жительства.

Если сравнивать с однокоренными, то Селибовский стоит в одном ряду с Селиверстовым, Селивановым и Селиным, но отличается от них именно «географическим» суффиксом. Носитель такой фамилии в XIX веке, вероятно, отвечал на вопрос «откуда ты?» не именем отца, а названием деревни — где-то было урочище Селибово или Селибы. Сама фамилия звучит чуть книжно, что могло дать её владельцу лёгкое преимущество при записи в документы: «-ский» считался более благородным окончанием.