Фамилия Семиболотняя звучит так, будто её носительница происходит из места с говорящим названием — Семь Болот. Но если присмотреться, это не географическое название, а прозвище, которое дали человеку по месту жительства или по характеру местности, где он обосновался. Основа фамилии — «семь болот»: либо вокруг деревни действительно было семь болот, либо так в народе называли топкую, труднопроходимую местность. Человек, живший за семью болотами, получал прозвище Семиболотный, а его жена или вдова — Семиболотняя.

Форма на -яя — типичный признак «женской» фамилии, которая закрепилась за женщиной в тех случаях, когда фамилию давали по мужу, но в документах записывали в женском роде. В русской ономастике такие фамилии встречаются реже, чем мужские на -ов/-ев, и чаще всего они указывают на то, что фамилия образовалась в крестьянской среде, где прозвище передавалось по дому или хозяйству. В отличие от фамилий на -ский, которые часто носили дворяне, Семиболотняя — явно народная, «географическая» фамилия.

С точки зрения словообразования, здесь работает модель: числительное + существительное в родительном падеже + суффикс прилагательного. Сравните с фамилиями Тригорский, Двуречье, Пятибратов. Но у Семиболотней нет суффикса -ск-, что говорит о более простом, неофициальном происхождении. Скорее всего, предок получил это прозвище в устном обиходе, а потом оно перешло в документы уже в готовом виде.

Встречаемость фамилии крайне низкая. По открытым данным, носители Семиболотней живут в основном на юге России и в центральных областях — там, где болотистая местность не редкость. Возможно, фамилия связана с конкретным селом или хутором, который назывался Семиболотное или Семиболотный, но такие топонимы не зафиксированы в официальных справочниках. Это ещё раз подтверждает, что прозвище могло быть местным, деревенским, и не вышло за пределы одного-двух родов.

Единственная альтернативная версия — связь с фамилией Семиболотов, где окончание -ов указывает на принадлежность к роду. Но Семиболотняя явно стоит отдельно: она не перешла в мужской род, а сохранила женскую форму. Это может говорить о том, что фамилия закрепилась за женщиной-вдовой или за хозяйкой дома, и потомки уже не меняли её на мужской вариант. Такое случалось в крестьянских семьях, где женщина вела хозяйство после смерти мужа.