Фамилия Сенятинский звучит как типичная фамилия польского или западнорусского дворянства — на это указывает суффикс -ский, который в XVI–XVII веках был маркером шляхетского происхождения. Однако в реальности всё сложнее: такая фамилия могла возникнуть не только у знатного рода, но и у крестьянина или мещанина, который получил прозвище по месту жительства.

Основа фамилии — топоним Сенятин или Сенятино. Названия с корнем «Сенят-» встречаются в нескольких регионах: в Польше есть село Сенятин (Sieniatyn) в Подляском воеводстве, на Украине — село Сенятин на Львовщине, а в России — деревня Сенятино в Ивановской области. Владелец такого имения или выходец из этого села получал прозвище Сенятинский — «тот, кто из Сенятина». Суффикс -ск- в таких фамилиях обычно указывает на связь с географическим объектом, а не на отчество.

Сам корень «Сенят-» скорее всего восходит к народной форме имени Семён (Симеон). В диалектах Сеня — одна из уменьшительных форм от Семён, наряду с Сёма, Сеня. То есть Сенятин — это «принадлежащий Сене», то есть сын или крестьянин человека по имени Сеня. Такой патронимический топоним типичен для восточнославянских земель: подобным образом образованы Сенявино, Сенютино.

С фамилией Сенятинский связана одна особенность: она не попала в массовые списки русских дворянских родов (вроде тех, что приведены в «Бархатной книге» или у Руммеля). Это значит, что, даже если предки и были шляхтой, их род не получил официального подтверждения в Российской империи. Чаще всего носители фамилии встречаются в западных губерниях — Могилёвской, Витебской, Волынской, где польско-русское пограничье смешивало традиции.

Сегодня фамилия редкая. Если вы её носитель, скорее всего, ваши предки происходят из бывших земель Речи Посполитой, а сама фамилия — не выдумка писаря, а след реального места или прозвища, которому больше трёхсот лет.