Фамилия Сенюнас звучит необычно для русского уха, и это не случайно: перед нами пример литовской или жемайтийской фамилии, проникшей в русский контекст. Её основа — Сенюн- — восходит к литовскому личному имени Seniūnas, которое, в свою очередь, образовано от senis — «старик, старец». В дохристианской Литве такие имена давали не по возрасту, а как оберег или указание на мудрость, почтенность. Суффикс -ас в конце фамилии (Сенюнас — это русская передача литовского Seniūnas) — типичный для литовских фамилий мужского рода, указывающий на принадлежность к роду или на прозвище.

В русской среде фамилию могли получить потомки литовцев, переселившихся в центральные губернии или в Сибирь после разделов Речи Посполитой в конце XVIII века. Также носители Сенюнас встречаются в Беларуси и на северо-западе России — в Псковской, Смоленской областях, где исторически было сильное литовское влияние. Интересно, что в литовском языке слово seniūnas имело и административное значение: так называли старосту, выборного главу общины. Поэтому не исключено, что предок носителя фамилии мог быть сельским старостой.

С точки зрения словообразования, фамилия Сенюнас стоит в ряду с такими же литуанизмами, как Буткус, Янкаускас, Паулаускас. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев или -ин, здесь нет патронимического суффикса — форма осталась близкой к исходному прозвищу. При переезде в Россию фамилию могли русифицировать, меняя окончание на -ов, но Сенюнас сохранила оригинальный литовский облик, что делает её хорошим маркером балтских корней семьи.