Фамилия Сгадлева — женская форма фамилии Сгадлев. Встречается она редко, и её происхождение не лежит на поверхности, что делает разбор особенно интересным. Чтобы понять корень, нужно отбросить суффикс и окончание и посмотреть на основу «Сгадл-».

Скорее всего, в основе лежит прозвище Сгадла. Первое, что приходит на ум — связь с диалектным глаголом «сгадить» (испортить, сделать гадость). В старых русских говорах «сгада» или «сгад» могло означать не только «пакость», но и «мерзость», «гадость». Прозвище Сгадла могли дать человеку с неприятным характером, сварливому или нечистоплотному. Однако не стоит думать, что это обязательно прямое оскорбление — в народной среде такие прозвища часто давали «от обратного», как оберег, или просто фиксировали яркую черту без злого умысла.

Вторая, более редкая версия — связь с корнем «гад-» в значении «пресмыкающееся» (змея, ящерица). В некоторых регионах «гадом» называли нечисть, а «сгадла» могло быть прозвищем знахаря или человека, который «отводил гадов», то есть заговаривал змей. Эта версия менее вероятна, но даёт интересный культурный контекст.

Суффикс «-ев» указывает на типичную русскую патронимическую модель: Сгадлев — сын Сгадлы. Форма на «-ев», а не на «-ин», говорит о том, что основа оканчивалась на согласный или мягкий знак (Сгадль → Сгадлев). В написании фамилии обращает на себя внимание начальное «С» — приставка, которая могла слиться с корнем в процессе образования прозвища (с-гада). Это отличает её от фамилий, образованных просто от слова «гад» (Гадин, Гадюкин).

Географически фамилия Сгадлева тяготеет к южнорусским и западнорусским областям, где были распространены прозвища на «-а/-я» с последующим присоединением суффикса «-ев». В центральных и северных губерниях чаще использовали бы форму Сгадлин. Таким образом, предки носительницы фамилии были, скорее всего, крестьянами или посадскими людьми из южных или западных регионов России, а прозвище Сгадла закрепилось за основателем рода, вероятно, в XVI–XVII веках.